19. Le sujet et le prédicat

Une phrase est une combinaison de mots qui exprime une pensée, et dans sa forme la plus simple est l'énoncé d'un fait unique. Par exemple,

Galba est un agriculteur Galba est agricola

Le marin se bat Nauta pugnat

Dans chacune de ces phrases, il y a deux parties:

Sujet

Galba Galba Le marin Nauta

Prédicat

est un agriculteur est agricola se bat pugnat

Le sujet est la personne, le lieu, ou la chose dont on dit quelque chose.
Le prédicat est ce qui est dit sur le sujet, et se compose d'un verbe avec ou sans complément.

20. L'objet

Dans les deux phrases, le garçon frappe la balle, et la balle frappe le garçon, les mêmes mots sont utilisés, mais le sens est différent, et dépend de l'ordre des mots. La balle est le complément d'objet direct du verbe. le garçon frappe la balle est donc analysé comme suit:

Suject	Prédicat
Le garçon	frappe la balle (verb) (direct object)

21. La copule

Le verbe être, sous ses différentes formes (sont, est, était, etc), ne nous dit rien sur le sujet, ni ne définit une action sur l'objet. Il connecte simplement le sujet avec le ou les mots dans le prédicat qui possèdent un sens. Par conséquent, il est appelé la copula, l'attache ou le lien.

22. Exercice

Dans les phrases suivantes, lisez le latin à voix haute, et identifiez: les noms, les verbes, les sujets, les objets, les prédicats, et les copules:

1. Francia est patria mea
   (La) France est patrie ma
2. Agricola fīliam amat
   (L') agriculteur (sa) fille aime
3. Fīlia est Iūlia
   (Sa) fille est Julia
4. Iūlia et agricola sunt in īnsulā
   Julia et (l') agriculteur sont dans (une) île
5. Iūlia aquam portat
   Julia porte (l') eau
6. Rosam in comīs habet
   (Une) rose dans (ses) cheveux (elle) a
7. Iūlia est puella pulchra
   Julia est (une) fille jolie
8. Domina fīliam pulchram habet
   (La) maitresse de maison (une) fille jolie a

Le latin n'a pas d'article. Les pronoms personnels, je, tu, il, elle, etc, et les pronoms possessifs, mon, ton, son, son, etc, ne sont pas exprimés si le sens de la phrase est claire sans eux.

22. Solution

1. Gallia (sujet, nom); est (copule); patria (nom); est patria mea (prédicat)
2. Agricola (sujet, nom); fīliam (objet, nom); amat (verbe); fīliam amat (prédicat)
   
3. Fīlia (sujet, nom); est (copule); Iūlia (objet, nom); est Iūlia (prédicat)
4. Iūlia (nom); agricola (nom); Iūlia et agricola (sujet); sunt (copule); īnsulā (nom); sunt in īnsulā (prédicat)
5. Iūlia (sujet, nom); aquam (objet, nom); portat (verbe); aquam portat (prédicat)
6. Rosam (objet, nom); comīs (nom); habet (verbe); Rosam in comīs habet (prédicat)
7. Iūlia (sujet, nom); est (copule); puella (nom); est puella pulchra (prédicat)
   
8. Domina (sujet, nom); fīliam (objet, nom); habet (verbe); fīliam pulchram habet (prédicat)